House painting is one of those home renovation tasks many people assume they can tackle themselves. And technically, they can. But as many DIY-ers quickly discover, the difference lies in the application and the final finish.